您当前的位置:江博教育> 文书解析>范文赏析:通往耶鲁的桥

范文赏析:通往耶鲁的桥

2017-06-01 13:44:49 来源:江博教育 作者:张玮伟老师

 通往耶鲁的桥

                                      ------文书写作中的那些象征意义                                         

喜欢中国文学作品的人都知道,我们祖先以及同辈在进行文学创作中为了达到朦胧、婉约美偏爱采用象征的写法,比如:菊、梅、兰、竹并称文坛上“四君子”。同样道理,象征主义在英美文学作品中也大量出现:从霍桑的《红字》到哈珀·李的《杀死一只知更鸟》都使用了象征主义的表现手法。作为一种创作美学,象征主义与浪漫主义现实主义一道是文学史上具有原型意义的三种基本创作美学。

象征主义在题材上侧重描写个人幻影和内心感受,极少涉及广阔的社会题材。在艺术方法上否定空泛的修辞和生硬的说教,强调用有质感的形象和暗示、烘托、对比、联想的方法来创作。此外,象征主义作品多具备朦胧美和神秘色彩。象征、暗示、隐喻,诗意飘忽,半明半暗,留下更多品味余地。另外,对音乐的追求,使诗歌富于乐感,内在韵律的丰富,更增添了诗歌梦幻般的诗意和多义的魅力。         

在申请美国的文书中,我们也会采用象征的创作手法,下面我们一起来赏析一篇被耶鲁大学录取的文书,仔细揣摩一下这篇文章中的桥的象征意义。               

I stood at the edge, watching the river rush by. My stomach tightened with remembrance of the fear that had gripped me the first day I stood at this spot, reluctant to step foot on the plank bridge. I remember clutching onto my mother’s hand and placing one hesitant foot before the other, eyeing the violent waters below my feet. Now, the same bridge lay before me, but this time I had no hand to hold onto. This time, I did not need one.

1.png  

接着,我们再欣赏Virginia Woolf  “ Three Guineas” 中关于桥的象征意义创作: 

Close at hand is a bridge over the River Thames, an admirable vantage ground for us to make a survey. The river flows beneath; barges pass, laden with timber, bursting with corn; there on one side are the domes and spires of the city; on the other, Westminster and the Houses of Parliament. It is a place to stand on by the hour, dreaming. But not now. Now we are pressed for time. Now we are here to consider facts; now we must fix our eyes upon the procession—the procession of the sons of educated men.

我们在写申请文书时,不妨大胆使用一些象征意义,这样会让自己的文章在深度和广度上有新的突破,在思想境界上也会有大的提升!

美是写作追求的一种境界,请在通过美国大学的申请文书中恰当地学会使用象征主义创作!

 2.png

 

  

最新开班课程